Komedie door Peter Quilter
Duits door Max Faber
Extreme situaties vereisen extreme maatregelen. Dit is het motto van de levendige bejaarde Judith wanneer ze tijdens een razende sneeuwstorm op de nogal lange reis gaat naar haar dichtstbijzijnde buurman, zodat ze de storm niet alleen hoeft te doorstaan. Patrick, die in volledige afzondering leeft, is begrijpelijkerwijs niet bepaald blij met Judiths onaangekondigde bezoek, dat door de onvoorspelbare weersomstandigheden voor onbepaalde tijd dreigt uit te lopen. Terwijl de rustverstoorster haar best doet om een gesprek aan te knopen met haar afstandelijke tegenhanger, wordt haar aanwezigheid steeds meer een beproeving voor de geheimzinnige eenling. Judith kan zijn eersteklas kookkunsten niet waarderen en bestelt liever tweederangspizza's op Patricks kosten. Judith drinkt zijn dure wijn liever rechtstreeks uit de fles, ze kan de nuances toch niet proeven, en tot overmaat van ramp eist deze filistijn ijsblokjes en citroen bij haar Cabernet Sauvignon! Met druipnatte laarzen en opdringerige vragen brengt Judith letterlijk de chaotische buitenwereld binnen in Patricks voorheen ordelijke huis - maar ze laat ook diepe sporen van medeleven en troost achter.